Il Territorio

Slide background

Italiano

La Col del Mondo si trova in comune di Collecorvino nell’entroterra di Pescara. Il territorio si presenta col suo tipico susseguirsi di colline degradanti dall’Appennino all’Adriatico. La catena appenninica con i suoi rilievi più alti e spesso innevati del Gran Sasso e della Maiella chiude ad anfiteatro lo sguardo ad ovest, mentre ad est lo sviluppo armonico delle colline raggiunge il mare. Questo ambiente nel Pliocene era costituito da un mare antistante la giovane catena appenninica e riceveva da questa i detriti che i fiumi vi apportavano, depositandovi argille fini prima, limo e sabbia in seguito. Nell’epoca successiva: il Pleistocene, caratterizzata dalle glaciazioni, il territorio abruzzese si modellò quasi definitivamente sotto la spinta dei ghiacciai e con l’incisione di vallate sempre più decise, operate dai fiumi ricchi di masse d’acqua. Orograficamente Collecorvino si trova a sinistra della Valle del Tavo, con terreni che si estendono dai 150 ai 350 metri di altitudine sul livello del mare. I suoli sono quanto mai diversi a seconda dei versanti e dell’epoca di formazione. Frequentemente si incontrano marne argillose, spesso calcaree, oppure terreni sciolti e ricchi di scheletro, specie sulla sommità dei colli. E’ il caso del rilievo più alto del luogo, chiamato “Col del Mondo” dove si trova un suolo ricco di sasso morenico, che da vita ad un vecchio ceppo di Montepulciano dal grappolo piccolo e saporito.

English

The area known as “Col del Mondo” is located within the municipality of Collecorvino, a small town near Pescara. The area surrounding the farm is a characteristic backdrop of rolling hills that stretch from the Apennines to the Adriatic coast. The Apennines, a rugged mountain range often covered by snow including the Gran Sasso and Maiella mountains, dominate the view to the west whereas to the east, a series of hills roll gently out to the sea. During the Pliocene era these surroundings were occupied by a sea opposing the young mountain range. The rivers have since brought with them silt, depositing clays, lime and sand. The following period, called the Pleistocene, was characterised by glaciations. During this time the Abruzzo region was formed by a series of glaciers and valleys that were carved out of the rock as a result of rivers stem- ming from vast bodies of water. From an orographic point of view, Collecorvino is situated to the left of the Tavo Valley with plots of land varying in altitude from 150 to 300 metres. The soil is nothing if not varied and differs according to the hillside and the period in which the soil was formed. It is very common to find clayey marls, often calcareous or loose soil, rich in skeletal material, especially around the top of the hills. This is indeed the case for the highest relief of the area which is called “Colle del Mondo”. Here, one can find a soil rich in morainic material which gives life to an old strain of the small but highly palata- ble Montepulciano wine grape.